RD Congo

Articles

• Protais Yumbi, Ngiuvula ti mvutu makumi tatu na mosi ya kutendula Kindundu [31 questions et réponses sur l’albinisme]
  27 juillet, par Nzoi

  Kikongo de l’État 978-2-36949-012-8 50 p., 6500 FC juillet 2020 dépôt légal : NV 3.01811-57442
  → Kikongo ya leta → Français
  Buku yayi kele tendula ti kusadisa besi nsi na kuzaba mbote kindundu ti kupesa mvutu na ngiuvula mingi ya besi nsi ke yufulaka ntangu yonso na makanda ti na ba bwala mingi. Kindundu kele kindoki ve, kidimbu ya nkumbwa ve, to diswekamu mpi ve, kansi kifumbama ya mpusu ya nitu yina ke konda nkeni ya ke kumisaka mpusu ndombe. Yo yina, besi nsi fwete kuzaba yo mbote sambu na (...)

• Jonathan Kapinga, Jeunesse insoumise : Mon pro domo
  10 septembre 2019, par Nzoi

  Français 978-2-36949-016-6 134 p., 15 000 FC Septembre 2019 Mention spéciale à la 3e édition du Prix Makomi.
  Le livre
  Écoutez la voix des jeunes de Kinshasa ! Fruit d’une réflexion sociale et philosophique, cet ouvrage veut donner la parole à la jeunesse. L’analyse de l’état du pays est sans concessions : les archaïsmes figent l’espoir, la jeunesse est cadenassée par l’incurie et le poids des aînés est sclérosant. Mais ce constat est contrebalancé par des arguments constructifs et novateurs : ce livre (...)

• Nzey Van Musala, Zérocrate (deuxième tirage)
  10 septembre 2019, par Nzoi

  Français 978-2-36949-003-6 38 pages, 5000 FC premier tirage, 2013, deuxième tirage, 2019 dépôt légal : NV 3.01811-57445 Tableau reproduit en couverture avec l’aimable autorisation de son auteur : Shula Monsengo, Roi satellite, 2012.
  Le seul énoncé du titre, Zérocrate, fait fantasmer. Voici l’histoire d’un professeur à demi-fou, au nom extravagant et qui, en expérimentant l’une de ses dernières trouvailles, l’« arc-en-terre », destinée à atténuer les rayons d’un soleil qui calcine littéralement son pays, (...)

• LIVRE EN LIGNE - Protais Yumbi, Nelson Rolihlahla Mandela : Mbandu ya luzingu (1918-2013) [Nelson Rolihlahla Mandela : Leçons d’une vie (1918-2013)]
  7 septembre, par Nzoi

  Kikongo de l’État 978-2-36949-011-1 102 pages, 7000 FC août 2018. dépôt légal : NV 3.01811-57441 Malongi na bunkufi
  Lutambiku Luyantiku
  I. Nziunga ya ba xhosa Nziunga ya kikanda Lubutuku ti buleki Nzo nkanda Mukanda ya luyotisi
  II. Luzingu na yandi Makwela ya kingolo-ngolo Makwela ya kieleka Luzingu ya kimukristu Kulutisa ntangu Madia ya kuzolama
  III. Kukipesa na mambu ya luyalu Ntwadisi ya bundu ANC Kuzonzama ya Rivonia Luzingu ya boloko Kubasika na boloko
  IV. Mfumu ya luyalu Nelson Mandela (...)

• Tata N’longi Biatitudes, Bateki mboka
  8 février, par Nzoi

  Français 978-2-36949-017-3 70 p., 8000 FC Février 2020 Tableau reproduit en couverture avec l’aimable autorisation de son auteur : Dr Slam Stone, Colère abstraite, 2017.
  Le livre
  Un ancien chef de gare un peu fou et son morceau de train. Des mines abandonnées et un général-dictateur geôlier des rêves de ses sujets. Une jeune fille qui veut libérer ses rêves et un fils qui doit choisir son camp. Ces histoires entremêlées font l’histoire d’une cité perdue malgré ses grandes richesses, confrontée à la (...)

• Joseph Ngoy Nsenga, « Ne l’écrivez surtout pas… » (deuxième tirage)
  4 novembre, par Nzoi

  ISBN : 978-2-36949-006-7 (epub), 978-2-36949-009-8 (papier) livre numérique (format epub), 1500 FC ou 2 $ (RDC), 2 € (extérieur) livre papier, 68 p., 8500 FC édition numérique, 2016 (epub) édition papier : premier tirage, 2016, deuxième tirage, 2020 dépôt légal (livre papier) : NV 3.01811-57440
  Le livre
  Voici un récit traversé par le souffle de l’épopée, l’extraordinaire histoire de la dynastie des empereurs Kana. Mana Kana, Shabo Kana, Shaka Kana… Cruels et ambitieux, tous les empereurs de la dynastie (...)

• Où trouver les livres des éditions Nzoi ?
  29 novembre 2017, par Nzoi

  Ce qui suit concerne les livres imprimés. Pour les livres numériques, voir l’article « Pour acheter un livre numérique Nzoi ».
  À l’heure actuelle, les livres des éditions Nzoi sont disponibles en RDC, au Cameroun, en Côte d’Ivoire et en France, avec envoi possible ailleurs…
  Vous pouvez consulter le catalogue 2013-2020 des éditions Nzoi (pdf, 7,7 Mo), joint en fin d’article.
  Vous pouvez aussi télécharger un catalogue prêt à imprimer (pdf, 7,7 Mo) pour nous aider à faire connaître les livres et les (...)

• Joël Makengo, Pensée faux bore : Œuvre littéraire rédigée en lingala de Kin
  6 novembre 2018, par Nzoi

  Lingala 978-2-36949-013-5 362 pages, 25 000 FC novembre 2018 dépôt légal : ZD 3.01608-57273
  → Lingala → Français
  Peu de temps eleki na cassaki na Renate pona revaki ye bras dessus bras dessous na djo mususu. Awa na rêver Eleanor, mukara me, na car ya vieux balle, sors ya love na biso nini ? Surtout que depuis na détourna Idris, victime ya tshatsho ya pire masta, petite a koma ko coller n’a fort. Awa vérité sur Renate ebimi nakosala nini ? Awa vérité sur Idris ekomeli Eleanor, sors ya love na biso (...)

• Olivier Kalal Tshakal Am, Le Champ de Dieu
  10 janvier 2017, par Nzoi

  français 978-2-36949-004-3 172 p., 8000 FC janvier 2017 dépôt légal : NV 3.01811-57449
  Le livre
  Le Champ de Dieu relate les aventures du jeune Ikomba qui, se lançant sur le marché de l’emploi, voit ses rêves anéantis dans une société où l’incompétence prime sur la compétence et l’injustice sur la justice. Un soir qu’il rentre chez lui, Ikomba rencontre Kazadi, qui lui propose de partir ensemble à la recherche d’un champ miraculeux qui les rendra riches. Devant l’insistance de cet homme, Ikomba finit par (...)

• Les Fables de Christian Gombo, illustrées par Crebix Mozalisi
  16 mars 2017, par Nzoi

  français 978-2-36949-010-4 format A5, 18 dessins pleine page 92 p., couverture laminée, 20 000 FC août 2017 dépôt légal : NV 3.01811-57446
  Le livre
  Avez-vous déjà entendu la nature vous parler ou conversé avec des animaux ? Et si vous le pouviez, que croyez-vous qu’ils vous diraient ? Les fables de Christian Gombo, illustrées par Crebix Mozalisi, donnent la parole aux bêtes et invitent à un voyage en compagnie des loups, serpents, tortues, lapins, souris, poules, cochons et vaches, grenouilles, (...)

0 | 10