Accueil > Mots-clés > Genres > contes

contes

Articles

  • Antoine de Saint-Exupéry, Kâna-ka-Mfumu [Le Petit Prince]
    21 novembre 2018, par Nzoi

    – Ciluba. Mukudimuna mu ciluba kudi André Shamba Ne mukubu wa mufundi 978-2-36949-014-2 100 p., 25 000 FC décembre 2018 dépôt légal : NV 3.01811-57443
    → Ciluba → Français
    « Ke mundi mukole nkanyanyi, mudisombele ciyi menemene ne muntu wa kwambila yanyi ya munda, too ne cikondo cyamfwidi ndeke mu cipeela cya Sahara, kukaadi kupite bidimu bisambombo. Cyamu kampanda civwa cinyanguke munda mwa mootêr. Bu mumvwa mwende nkayanyi, ciyi nansha ne mulongolodi, même mwine kuditwa mu dilongolola (…)

  • Vient de paraître : Patrice Yengo, Kambisi, ou Comment Tchilondo devint poisson
    6 janvier, par Nzoi

    – Français
    – 978-2-36949-026-5
    – 70 p., 18 000 FC ou 10 €
    – Décembre 2024
    – Illustrations de Shime-MK. Le livre
    À quelques kilomètres de Njinji, là où la mer, du haut de son écume baveuse, se jette sur les rochers abrupts de la côte, se trouve le village de Ndjeno.
    Si vous vous promenez le soir au bord de la plage bordée de cocotiers, faites attention au bruit du vent. Avec un peu de chance, vous entendrez peut-être une musique étrange aux accents langoureux et plaintifs venue du (…)