<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>&#201;ditions Nzoi</title>
	<link>http://www.editions-nzoi.org/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?id_mot=44&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>&#201;ditions Nzoi</title>
		<url>https://www.editions-nzoi.org/local/cache-vignettes/L144xH71/siteon0-58dd5.png?1643828107</url>
		<link>http://www.editions-nzoi.org/</link>
		<height>71</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Jocelyn Danga, Cette lettre que je t'&#233;crirai peut-&#234;tre jamais</title>
		<link>https://www.editions-nzoi.org/spip.php?article40</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.editions-nzoi.org/spip.php?article40</guid>
		<dc:date>2023-07-31T02:02:37Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Nzoi</dc:creator>


		<dc:subject>livre papier</dc:subject>
		<dc:subject>th&#233;&#226;tre</dc:subject>
		<dc:subject>fran&#231;ais</dc:subject>
		<dc:subject>RD Congo</dc:subject>
		<dc:subject>vid&#233;os</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#8211; Fran&#231;ais 978-2-36949-027-2 30 p., 8 000 FC Ao&#251;t 2023 L'auteur a gagn&#233; la m&#233;daille d'or des IXes Jeux de la francophonie, cat&#233;gorie Litt&#233;rature nouvelle pour ce r&#233;cit. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le livre &lt;br class='autobr' /&gt;
Un jeune soldat, seul dans sa tente une nuit noire&#8230; Il se sent d&#233;sesp&#233;r&#233;, comme accul&#233; au pied d'une falaise. Tout ce qu'il d&#233;sire, c'est &#233;crire une lettre &#224; sa m&#232;re. Il ne lui manque que la force de commencer&#8230; &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; La semaine derni&#232;re j'ai shoot&#233; un zigue. J'revenais d'garde &#224; Ngeleba et&#8230; la faim me rongeait les (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?rubrique1" rel="directory"&gt;Livres Nzoi&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot33" rel="tag"&gt;livre papier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot3" rel="tag"&gt;th&#233;&#226;tre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot17" rel="tag"&gt;fran&#231;ais&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot8" rel="tag"&gt;RD Congo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot44" rel="tag"&gt;vid&#233;os&lt;/a&gt;

		</description>



		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/pdf/jocelyn_danga___l_incandescence_de__cette_lettre_que_je_t_e_crirai_peut-e_tre_jamais_.pdf?244/d0f74148266467310cc2dce52c5ce9d040207076291e4411e9fb5c75943b6253" length="1334734" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/mp4/jocelyn-danga-lit-cette-lettre.mp4?232/b49fb72764bdb74efe3e7f637353c299569d7f38b45d872b0b8b353da5743e3d" length="31495507" type="video/mp4" />
		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/pdf/_le_cri_du_coeur_du_congolais_jocelyn_danga.pdf?245/9ca10e8fd3c2f03cd9b91b043bdbb2426927cd235a5ece20e6e212fb4054d1e6" length="618650" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Patrice Lumumba, Dits et &#201;crits (deuxi&#232;me tirage)</title>
		<link>https://www.editions-nzoi.org/spip.php?article3</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.editions-nzoi.org/spip.php?article3</guid>
		<dc:date>2020-10-02T09:43:03Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Nzoi</dc:creator>


		<dc:subject>histoire</dc:subject>
		<dc:subject>RD Congo</dc:subject>
		<dc:subject>fran&#231;ais</dc:subject>
		<dc:subject>livre papier</dc:subject>
		<dc:subject>vid&#233;os</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#8211; fran&#231;ais 978-2-36949-002-9 62 pages, 10 000 FC (tirage 2024) premier tirage, 2013 ; deuxi&#232;me tirage, 2020, troisi&#232;me tirage, 2024 &lt;br class='autobr' /&gt;
Quatri&#232;me de couverture &lt;br class='autobr' /&gt;
Figure embl&#233;matique des mouvements de d&#233;colonisation des ann&#233;es 1960, Patrice Lumumba a souhait&#233; voir advenir un Congo libre, ind&#233;pendant et souverain. Place est donn&#233;e ici &#224; une parole d'&#233;mancipation et de paix dont la force r&#233;sonne encore aujourd'hui, par-del&#224; la fin tragique de celui qui l'a port&#233;e. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Aujourd'hui le temps des (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?rubrique1" rel="directory"&gt;Livres Nzoi&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot4" rel="tag"&gt;histoire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot8" rel="tag"&gt;RD Congo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot17" rel="tag"&gt;fran&#231;ais&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot33" rel="tag"&gt;livre papier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot44" rel="tag"&gt;vid&#233;os&lt;/a&gt;

		</description>



		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/mp4/soraya-odia-dits-et-ecrits-de-lumumba-240.mp4?82/624680b003640d3cee1f9050c18ed29dcbbf6b4deaae92e43af4ff057faa18f2" length="34741161" type="video/mp4" />
		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/mp4/soraya-odia-dits-et-ecrits-de-lumumba-720.mp4?83/604a6a35c08ea59ade67e65655fa27ccc692b2c8f6ac5d006c5b666366fba445" length="224037662" type="video/mp4" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Des auteurs publi&#233;s par Nzoi lisent des extraits de leurs livres (vid&#233;os)</title>
		<link>https://www.editions-nzoi.org/spip.php?article32</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.editions-nzoi.org/spip.php?article32</guid>
		<dc:date>2020-06-25T20:00:54Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Nzoi</dc:creator>


		<dc:subject>RD Congo</dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;publique du Congo</dc:subject>
		<dc:subject>lingala</dc:subject>
		<dc:subject>fran&#231;ais</dc:subject>
		<dc:subject>vid&#233;os</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Quelques-uns des auteurs publi&#233;s par les &#233;ditions Nzoi se sont film&#233;s en train de lire un extrait de leurs ouvrages. Vous pourrez ainsi p&#233;n&#233;trer dans l'univers de ces livres guid&#233;&#8901;e&#8901;s par la voix de leurs auteurs. &lt;br class='autobr' /&gt;
Par ordre chronologique inverse de parution : &lt;br class='autobr' /&gt;
&#8211; Vhan Olsen Dombo lit un extrait des Haut-Parleurs du remords (fran&#231;ais, 29,4 Mo) &lt;br class='autobr' /&gt;
&#8211; Tata N'longi Biatitudes lit un extrait de Bateki mboka (fran&#231;ais, 15,2 Mo) &lt;br class='autobr' /&gt;
&#8211; Jonathan Kapinga lit un extrait de Jeunesse insoumise : mon pro (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?rubrique2" rel="directory"&gt;Entre nous&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot8" rel="tag"&gt;RD Congo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot9" rel="tag"&gt;R&#233;publique du Congo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot16" rel="tag"&gt;lingala&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot17" rel="tag"&gt;fran&#231;ais&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot44" rel="tag"&gt;vid&#233;os&lt;/a&gt;

		</description>



		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/mp4/vhan-olsen-dombo-lit-les-haut-parleurs-du-remords.mp4?78/ddbb940a46a37d10d875d0a7ebc8f7b84dc5ae5b39b6556453e4b3a47d67685d" length="29357528" type="video/mp4" />
		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/mp4/tata-nlongi-biatitudes-lit-bateki-mboka.mp4?79/0ee4497f483693fa2201318f9129dd8e593878a3811f498516acf339f0fcf873" length="15216649" type="video/mp4" />
		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/mp4/jonathan-kapinga-lit-jeunesse-insoumise.mp4?80/f2fe0e32ea7a16afe1aa3d1f8dd014372ef8d648da275fa44a79016040149c0e" length="19219775" type="video/mp4" />
		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/mp4/joel-makengo-lit-pensee-faux-bore.mp4?81/5f36cb83421d5938714a4e37230a61e3d536645b2ca82307bfb636a0fd91b1c0" length="22339078" type="video/mp4" />
		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/mp4/sinzo-aanza-lit-que-ta-volonte-soit-kin.mp4?84/2a7e124a1b8381fae9ba121040d20639f404679d2f9f8a30cba76252a9e380d0" length="9006707" type="video/mp4" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Vhan Olsen Dombo, Les Haut-Parleurs du remords</title>
		<link>https://www.editions-nzoi.org/spip.php?article31</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.editions-nzoi.org/spip.php?article31</guid>
		<dc:date>2020-04-24T13:56:03Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Nzoi</dc:creator>


		<dc:subject>R&#233;publique du Congo</dc:subject>
		<dc:subject>fran&#231;ais</dc:subject>
		<dc:subject>r&#233;cits</dc:subject>
		<dc:subject>livre papier</dc:subject>
		<dc:subject>vid&#233;os</dc:subject>
		<dc:subject>po&#233;sie</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#8211; Fran&#231;ais 978-2-36949-018-0 72 p., 8000 FC Avril 2020 Avec une pr&#233;face de Dieudonn&#233; Niangouna Tableau reproduit en couverture avec l'aimable autorisation de son auteur : Luc Mayemba, Les &#201;couteurs d'une femme &#233;trang&#232;re, 2020. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le livre &lt;br class='autobr' /&gt;
Mots qui cognent, assiettes qui cassent, portes qui claquent, papiers qui se d&#233;chirent, bagarres qui &#233;clatent. Ainsi commence Les Haut-Parleurs du remords. &#171; La vie est un bruit de coup &#187;. Entre errance et transe int&#233;rieure, Vhan Olsen Dombo nous la fait (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?rubrique1" rel="directory"&gt;Livres Nzoi&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot9" rel="tag"&gt;R&#233;publique du Congo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot17" rel="tag"&gt;fran&#231;ais&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot27" rel="tag"&gt;r&#233;cits&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot33" rel="tag"&gt;livre papier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot44" rel="tag"&gt;vid&#233;os&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot45" rel="tag"&gt;po&#233;sie&lt;/a&gt;

		</description>



		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/mp4/vhan-olsen-dombo-lit-les-haut-parleurs-du-remords.mp4?78/ddbb940a46a37d10d875d0a7ebc8f7b84dc5ae5b39b6556453e4b3a47d67685d" length="29357528" type="video/mp4" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Tata N'longi Biatitudes, Bateki mboka</title>
		<link>https://www.editions-nzoi.org/spip.php?article30</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.editions-nzoi.org/spip.php?article30</guid>
		<dc:date>2020-02-08T21:11:54Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Nzoi</dc:creator>


		<dc:subject>th&#233;&#226;tre</dc:subject>
		<dc:subject>RD Congo</dc:subject>
		<dc:subject>fran&#231;ais</dc:subject>
		<dc:subject>livre papier</dc:subject>
		<dc:subject>vid&#233;os</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#8211; Fran&#231;ais 978-2-36949-017-3 70 p., 8000 FC F&#233;vrier 2020 Tableau reproduit en couverture avec l'aimable autorisation de son auteur : Dr Slam Stone, Col&#232;re abstraite, 2017. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le livre &lt;br class='autobr' /&gt;
Un ancien chef de gare un peu fou et son morceau de train. Des mines abandonn&#233;es et un g&#233;n&#233;ral-dictateur ge&#244;lier des r&#234;ves de ses sujets. Une jeune fille qui veut lib&#233;rer ses r&#234;ves et un fils qui doit choisir son camp. Ces histoires entrem&#234;l&#233;es font l'histoire d'une cit&#233; perdue malgr&#233; ses grandes richesses, (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?rubrique1" rel="directory"&gt;Livres Nzoi&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot3" rel="tag"&gt;th&#233;&#226;tre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot8" rel="tag"&gt;RD Congo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot17" rel="tag"&gt;fran&#231;ais&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot33" rel="tag"&gt;livre papier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot44" rel="tag"&gt;vid&#233;os&lt;/a&gt;

		</description>



		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/mp4/revue_litteraire_-_bateki_mboka_de_biatitudes-720-r0bqtplsep4.mp4?72/e3cd7878ceec40154a97592f6b9e53c6268ed4794068be1d0f7617ad41f261d6" length="28305235" type="video/mp4" />
		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/mp4/revue_litteraire_-_bateki_mboka_de_biatitudes-360-r0bqtplsep4.mp4?73/d9058a6bb08fb85ebf51ab7636348095f6b56b5a3ec3eb9b277741da0ba7bb21" length="12131121" type="video/mp4" />
		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/pdf/bateki_mboka_de_biatitudes_-_majuscaux.pdf?74/9db7e80dab1624d7e823d936938cbbd3a1984170a386534ecf80f29f58184394" length="2532207" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/mp4/tata-nlongi-biatitudes-lit-bateki-mboka.mp4?79/0ee4497f483693fa2201318f9129dd8e593878a3811f498516acf339f0fcf873" length="15216649" type="video/mp4" />
		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/pdf/la_cite_pue_la_mise_re_-_la_plume_vivante.pdf?241/dea2cd67491a25819e589ec3a36bdb0fde5e00ca33b3e4b7acfcf09168b6a4b3" length="861181" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Jonathan Kapinga, Jeunesse insoumise : Mon pro domo</title>
		<link>https://www.editions-nzoi.org/spip.php?article29</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.editions-nzoi.org/spip.php?article29</guid>
		<dc:date>2019-09-10T10:31:30Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Nzoi</dc:creator>


		<dc:subject>RD Congo</dc:subject>
		<dc:subject>fran&#231;ais</dc:subject>
		<dc:subject>livre papier</dc:subject>
		<dc:subject>essais</dc:subject>
		<dc:subject>vid&#233;os</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#8211; Fran&#231;ais 978-2-36949-016-6 134 p., 15 000 FC Septembre 2019 Mention sp&#233;ciale &#224; la 3e &#233;dition du Prix Makomi. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le livre &lt;br class='autobr' /&gt;
&#201;coutez la voix des jeunes de Kinshasa ! Fruit d'une r&#233;flexion sociale et philosophique, cet ouvrage veut donner la parole &#224; la jeunesse. L'analyse de l'&#233;tat du pays est sans concessions : les archa&#239;smes figent l'espoir, la jeunesse est cadenass&#233;e par l'incurie et le poids des a&#238;n&#233;s est scl&#233;rosant. Mais ce constat est contrebalanc&#233; par des arguments constructifs et (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?rubrique1" rel="directory"&gt;Livres Nzoi&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot8" rel="tag"&gt;RD Congo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot17" rel="tag"&gt;fran&#231;ais&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot33" rel="tag"&gt;livre papier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot41" rel="tag"&gt;essais&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot44" rel="tag"&gt;vid&#233;os&lt;/a&gt;

		</description>



		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/mp4/jonathan-kapinga-lit-jeunesse-insoumise.mp4?80/f2fe0e32ea7a16afe1aa3d1f8dd014372ef8d648da275fa44a79016040149c0e" length="19219775" type="video/mp4" />
		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/mp4/mon-livre-et-vous-rencontre-avec-jonathan-kapinga-360p.mp4?87/62605cb06baf0b592ea303d40ce4185d3055aacc5feb8ca3a53085e19063d220" length="56168763" type="video/mp4" />
		

	</item>
<item xml:lang="ln">
		<title>Jo&#235;l Makengo, Pens&#233;e faux bore : &#338;uvre litt&#233;raire r&#233;dig&#233;e en lingala de Kin</title>
		<link>https://www.editions-nzoi.org/spip.php?article27</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.editions-nzoi.org/spip.php?article27</guid>
		<dc:date>2018-11-06T16:54:09Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>ln</dc:language>
		<dc:creator>Nzoi</dc:creator>


		<dc:subject>romans</dc:subject>
		<dc:subject>RD Congo</dc:subject>
		<dc:subject>lingala</dc:subject>
		<dc:subject>livre papier</dc:subject>
		<dc:subject>vid&#233;os</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#8211; Lingala 978-2-36949-013-5 362 pages, 25 000 FC novembre 2018 d&#233;p&#244;t l&#233;gal : ZD 3.01608-57273 &lt;br class='autobr' /&gt;
&#8594; Lingala &#8594; Fran&#231;ais &lt;br class='autobr' /&gt; Peu de temps eleki na cassaki na Renate pona revaki ye bras dessus bras dessous na djo mususu. Awa na r&#234;ver Eleanor, mukara me, na car ya vieux balle, sors ya love na biso nini ? Surtout que depuis na d&#233;tourna Idris, victime ya tshatsho ya pire masta, petite a koma ko coller n'a fort. Awa v&#233;rit&#233; sur Renate ebimi nakosala nini ? Awa v&#233;rit&#233; sur Idris ekomeli Eleanor, sors ya (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?rubrique1" rel="directory"&gt;Livres Nzoi&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot2" rel="tag"&gt;romans&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot8" rel="tag"&gt;RD Congo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot16" rel="tag"&gt;lingala&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot33" rel="tag"&gt;livre papier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot44" rel="tag"&gt;vid&#233;os&lt;/a&gt;

		</description>



		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/pdf/tata-n-longi-biatitudes-cr-pensee-faux-bore.pdf?58/0674b0205a6d445611884f56e0132692cef8da639462faf46cf55d001e4e58ec" length="10524369" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/mp4/spot-pensee-faux-bore.mp4?45/93d7805d748aac39412b872e72075ab4e4c6f67a7facb76a5c6763d9df4acd83" length="7060299" type="video/mp4" />
		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/mp4/joel-makengo-lit-pensee-faux-bore.mp4?81/5f36cb83421d5938714a4e37230a61e3d536645b2ca82307bfb636a0fd91b1c0" length="22339078" type="video/mp4" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les Fables de Christian Gombo, illustr&#233;es par Crebix Mozalisi</title>
		<link>https://www.editions-nzoi.org/spip.php?article20</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.editions-nzoi.org/spip.php?article20</guid>
		<dc:date>2017-03-15T23:49:39Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Nzoi</dc:creator>


		<dc:subject>RD Congo</dc:subject>
		<dc:subject>fran&#231;ais</dc:subject>
		<dc:subject>jeunesse</dc:subject>
		<dc:subject>livre papier</dc:subject>
		<dc:subject>vid&#233;os</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#8211; fran&#231;ais 978-2-36949-010-4 format A5, 18 dessins pleine page 92 p., couverture lamin&#233;e, 40 000 FC (prix &#224; partir de d&#233;cembre 2023) ao&#251;t 2017 d&#233;p&#244;t l&#233;gal : NV 3.01811-57446 &lt;br class='autobr' /&gt;
Le livre &lt;br class='autobr' /&gt;
Avez-vous d&#233;j&#224; entendu la nature vous parler ou convers&#233; avec des animaux ? Et si vous le pouviez, que croyez-vous qu'ils vous diraient ? Les fables de Christian Gombo, illustr&#233;es par Crebix Mozalisi, donnent la parole aux b&#234;tes et invitent &#224; un voyage en compagnie des loups, serpents, tortues, lapins, (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?rubrique1" rel="directory"&gt;Livres Nzoi&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot8" rel="tag"&gt;RD Congo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot17" rel="tag"&gt;fran&#231;ais&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot23" rel="tag"&gt;jeunesse&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot33" rel="tag"&gt;livre papier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.editions-nzoi.org/spip.php?mot44" rel="tag"&gt;vid&#233;os&lt;/a&gt;

		</description>



		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/mp4/christian-gombo-dans-b-one-litteratures-144.mp4?41/17d9443296e7c585d9fd8cab437ae91dad2dd6d65d994d61ef55ac43f581d83e" length="41459649" type="video/mp4" />
		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/mp4/christian-gombo-dans-b-one-litteratures.mp4?42/7ff99cdd7200ff572f25eeb508a96e09356da7b7d68d1089ad73eb861ca60a05" length="321708633" type="video/mp4" />
		
		<enclosure url="https://www.editions-nzoi.org/IMG/mp3/la_vie_ici_matin_09-03-22_les_fables_congolaises_avec_alpha_ramazani.mp3?140/55278e1fa3257bbf881d12160227e0b87fc1d74bcfa52bef5fb970e7e1bf9103" length="2825657" type="audio/mpeg" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
